Rotators/hinge rotators showing many weird physics, and this was one of them. Whenever I put rotators/hinge rotators to electric motor and then turn on the electric motor, Rotators/hinge rotators become glitchy.
(View and test the craft for more details)
That is due to how joint physics work, sadly